Kamerový systém

ÚZEMIE OBCE JE NEPRETRŽITE MONITOROVANÉ KAMEROVÝM SYSTÉMOM ZO ZÁZNAMOM.

kamerový systém

A KÖZSÉG TERÜLETE ÁLLANDÓ KAMERA RENDSZER MEGFIGYELÉSE ALATT ÁLL.

Univerzálny prekladač

Preklad (translations)

Czech English French German Hungarian Italian Polish Russian Slovak

Aktuálne počasie

dnes, streda 18. 7. 2018
22 °C 14 °C
štvrtok 19. 7. 22/17 °C
piatok 20. 7. 21/14 °C
sobota 21. 7. 23/12 °C

Anketa

Ako sa Vám páči nová stránka obce?

Celkom hlasov:
929
Hlasovanie začalo:
7. 12. 2015
Hlasovanie končí:
neobmedzené

Hlasujte kliknutím na jednu z možností

Fotogaléria

Náhodný výber z galérie

Náhodný výber z galérie

Navigácia

Odoslať stránku e-mailom

Výber jazyka

  • sk
  • en
  • hu

Obsah

Podnikatelia-služby

COOP Jednota Revúca, Jablonov nad Turňou

Adresa:
COOP Jablonov nad Turňou č. 161
049 43 Jablonov nad Turňou

Telefón:
058 - 796 16 76

Pondelok: 6:00 - 17:00
Utorok: 6:00 - 17:00
Streda: 6:00 - 17:00
Štvrtok: 6:00 - 17:00
Piatok: 6:00 - 17:00
Sobota: 7:00 - 11:00
Nedeľa: zatvorené

 

ARTVILL s.r.o.

Jablonov nad Turňou č. 117

Prevádzka: 
GAZDABOLT
Jablonov nad Turňou č. 117
049 43 Jablonov nad Turňou

 

Prevádzková doba:

Pondelok - Piatok: 07.00 - 11.00

Sobota: 07.00 - 17.00

Kontakt: 
Ing. Ladislav Štefán
0901 701 058

artvillsro@gmail.com
 

IČO: 47629941
DIČ: 2024021857
 

GRANÁRIUM

Prevádzka: 

LSF s.r.o.
GRANÁRIUM
Jablonov nad Turňou 137  
049 43 Jablonov nad Turňou

Kontakt: 
Lórant Pápai
0911 347 333

Családi vállalkozásunk, az LSF Kft., elődeinktől örökölt hagyományokra építve fejleszti magát. Megnevezésünk mozaikszó, mely keresztneveink kezdőbetűiből adódik; Lóránt, Szilvia és Filip. Tulajdonunkat képezi egy farm, ahol szabadtartásban tartjuk állatainkat; juhokat, kecskéket és disznókat. Gazdaságunkban szőlőültetvényt gondozunk. Mindemellett, az egykor Eszterházy család birtokában álló magtárépületben, szálláshelyet működtetünk. Ez a GRANÁRIUM, ahol a múlt tisztelete, igényessége, részletgazdagsága egyesül a mai kor adta lehetőségekkel. Kiváló adottságai révén pazar kilátást biztosít az előttünk elterülő Szlovák Karszt színpompás vidékére. 

Kto sme? Loránt, Silvia , Filip v skratke napísané  LSF s.r.o.  Sme malá rodinná firma, ktorá pokračuje v tom, čo začali naši predkovia, čo sme od nich zdedili. Vlastníme maličké gazdovstvo, v ktorom vo voľnochove chováme ovce, kozy i ošípané a staráme sa o malú vinicu. Pritom prevádzkujeme vidiecky penzión s názvom GRANÁRIUM.  Ako sa to všetko začalo? Loránt  je hlava rodiny, vyučený mäsiar ako bol i jeho starý otec. Silvia, krk firmy a rodiny, študovala cestovný ruch. Filip, náš syn, syn sa stará o vinicu, o vína a o pivnicu, ako to kedysi robil jeho starý otec. Filip študuje na obchodnej akadémii na bilingválnom štúdiu. Silvia v roku 2003 založila ubytovanie na súkromí pod názvom VILLA SISI. Začínala s 3 izbami . Postupne rozširovala svoje ubytovacie kapacity.

Bárki lehet törzsvendég és szomeliér egyben

Az 50 férőhelyes borospincében egy kisebb bortörténeti kiállítás, és természetesen boraink is helyet kapnak. Számos visszatérő vendégünk van, akiket helyi borkülönlegességeink vonzanak ide. Saját készítésű boraink jellegzetes ízét a  Szlovák Karszt mészköves talaja adja, ezért is nevezzük őket hegyi boroknak. Az ásványi anyagoknak köszönhetően pikánsabbak, erőteljesebbek, mindemellett mégis  kellemesek.  Boraink családi és helyi hagyományoknak megfelelően készülnek. Minőségüket vendégeink elégedett mosolya bizonyítja.                          A gasztronómia manapság elválaszthatalan része a minőségi turisztikai szolgáltatásoknak. Éttermünk kínálatából sem hiányozhatnak a hagyományos helyi ételek, ízek. Korszerű, mindennel felszerelt konyhával rendelkezünk, ám legszívesebben a szabad ég alatt kemencékben, katlanokban készítjük ételeinket. Füszerként szeretetet, jó kedvet és sok nevetést használunk. Receptjeinket helyi gazdasszonyoktól gyűjtöttük össze, melyeket tanácsaik alapján készítünk. Legfőbb célunk, hogy vendégeink a lehető legjobban érezzék magukat és elégedetten távozzanak.

Každý môže byť štamgastom i someliérom

V pivnici GRANÁRIA máme miesto na posedenie pre 50 osôb, malú expozíciu z histórie vinohradníctva na Turnianskej vínnej ceste a, ako inak, vína. Ich kvalitu musíte ohodnotiť sami, avšak nás teší, že mnohí hostia sa k nám pravidelne vracajú. Azda i preto, že tieto vína nie sú bežne dostupné, ale pochádzajú z našej produkcie. Vápencová pôda Slovenského krasu dodáva i známym odrodám viniča špecifickú chuť. Jednoducho, sú to horské vína. Obsahujú minerály, vďaka ktorým chutia trošku pikantnejšie, sú silnejšie, ale pritom veľmi príjemné. Vyrábame ich podľa receptu, ktorý Loránt zdedil po otcovi a náš syn Filip zase od Loránta. Vypomáha nám v tom bratranec aj strýko. Je to také malé hobby pre chlapov z našej rodiny. Ale ide im to slušne, usmiate tváre návštevníkov sú toho dôkazom. Gastronómia dnes tvorí neoddeliteľnú súčasť kvalitných turistických služieb a k našej ponuke patria aj tradičné regionálne ľudové jedlá. Máme modernú kuchyňu, ale napriek tomu našim hosťom varíme najradšej na ohni a pečieme v pieckach. Koreníme s láskou, so smiechom a s dobrou náladou. Pre Loránta je to hobby a gazdinky z dediny zozbierali staré recepty i rady, čo a ako robiť. Celá naša rodina sa neustále točí okolo varenia a obsluhovania našich milých hostí.

Granárium